Es fonoi de madò Marca prompte l’haurem de taiar perque veig que vol tapar es portalet de sa tanca.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fonoll
Felanitx
1437
II
Vaja, vaja, cimenter, no siguis tan jugeret. ¿Com és que estau tan grasset i botau tan falaguer?
Jo voldria esser jueu per porer contar beates. Al•lota, dins es cor teu s’hi cria un niu de rates.
Per anar a Veracruz han de passar per l’Havana. Da’m aquesta mà, Joana; Déu sap si no ens veurem pus.