Es cavallers de can Fat
se posen en es balcó
i se miren es cortó
que confronta en es mercat.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Quarterades; quartons
Selva - Biniamar
1100
II
Dalt es coll de sa cisterna,
Al•lotes, no hi deixeu res.
Com l’amo major no hi és,
es segon manda i governa.
Es ramell que he duit avui,
que és estat d’apreciat!
Cap mica s’és mustiat,
perquè tot lo dia ha estat
dins sa síquia en remui.
Si m’haguesses vist venir
per dins un camp de terrossos!
Lo meu cos se feia trossos
per arribar prest aquí.