Es barranquer de Son Oms
amb so porquer d’Es Barranc
varen fer un menjar blanc
de llentrisca i olivons.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Possessions diverses
Sóller
1214
III
Unes duen davantal,
altres duen rebosillo;
només duen volantet
ses qui duen cordoncillo.
-Te promet per cosa certa
que la faria mudar
i li faria posar
més de dos querns de sabates.
-Això és una cerimoni’
conforme la gent pot dir.
Bé vos poreu devertir
menjant carn i beguent vi,
però, quan vendrà la fi,
haureu de restituir
dins ses arpes del dimoni.
Lo prim, prim verderol
que mos va dir el sen Pere
que mos deixàsseu passar.
-Amb quin so el passareu?
-Amb lo de la citra bona.
Lo ram de l’averiol…
-¿Què mos donareu del preu?
Un real i un raig d’oli.
-¿Si les posts són trencades?
-Idò, feis-les adobar.
Lo ram de l’averiol…