-Engendrat de sang robada,
bé te’n pots anar a colgar,
que no és nat ni naixerà
qui pugui ensenyar ton pare.
-Tant puc esser fii de frare
com d’amo, com capellà.
Escoltau aquí, germà;
donau-me sa mà a besar:
per ventura sou mon pare!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Porreres
156
II
Adiós, Catalineta,
careta de Bon Jesús!
Ja no et devertiràs pus
amb sa meva guiterreta.
Jas, vet aquí sa llendera,
que es meu ja el tenc espanyat.
A jo sempre m’ha agradat
pegar an es qui va darrere.
Ell és un galant fadrí
si no fos que està malalt.
Tu dus es puput més alt
que es castell de Montjuí.