En veure fadrí atrevit,
si té vergonya, és molt poca.
També hi ha qualque soca
que és verda i té es cor podrit;
i llavò qualque cabrit
que se’n va de roca en roca,
i jo encara som al•lota
i no tenc es seny complit.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Bondat. Maldat
Binissalem
547
III
Si em vols veure, vida mia,
has de venir a sa presó.
No hi estic per polissó,
ni per lladre ni traidor;
tot n’és causa, bona amor,
una mala companyia.
Cada u se’n va amb ses seves;
jo vendré amb vós, si em voleu,
i per vós duré sa creu
damunt ses espatles meves.
Una puceta i un poi
un vespre se baraiaren;
de tant que se gatinyaren,
sa puça el va fer xoroi.