En un principi bé anava: a sis triava es torró i bon temps per cohir-hó, lo que es pagès desitjava.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Collir oliva
Artà
327
II
Una cançó ben dictada, de quatre mots està bé; de cins i de sis, també; i de set, ja és codolada.
Estava dificultós es bé d’a on me venia: es gall i tot me ponia; Na Rossa me’n feia dos.
Ja sé que us han dit, amor, que jo som interessada: mai he estat embarassada de, lo que és meu, guardar-hó.