En Juan de bona fe
ses dones ha malfamades
tant fadrines com casades,
ses joves i ses ruades,
i ara se són rebel•lades
i desitgen venjar-sè.
Si no fa via a amagar-sè,
el menjaran a picades.
De grosser devia esser
de sa grossària d’un bou
i devia fer cada ou
com a pinyes de pi ver.
-¿Voleu-me dir, camarada,
vós qui sou picapedrer,
quantes pedres han mester
per un tros de marge fer
de Mallorca fins a Alger,
que tengui cent pams d’alçada?
- Bon Jesuset de pa i mel,
Déu i homo vertader!
Per un tros de marge fer
de Mallorca fins a Alger,
tantes pedres han mester
com estels hi ha en el cel.