En Juan de l’Aigo
s’ha fet piloter
i ven ses pilotes
de dobler en dobler.
Com les ha acabades,
diu que no en té pus.
En Juan de l’Aigo
dins l’olla s’és fus.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De jocs
Artà
80
III
La sirena de la mar
en tenir fortuna, canta,
perque diu que la bonança
no estarà molt a tornar.
Aigo, que és maina de Déu
posada pel cristià,
no me n’has volguda dar,
però jo esper que vendrà
temps que lo teu cor farà
oració an el cor meu.
Un temps, com era fadrí,
fent glosses me devertia,
i ara, de cada dia,
lo que em lleva s’alegria
és es talec d’es molí.