-¿Em voleu dir, el sen Magí,
vós qui sou picapedrer,
quantes pedres s’han mester
per fer s’arc de Sant Martí?
-N’han de tenir un bon cap
i s’enteniment no hi falta:
una sola pedra basta,
si arriba de cap a cap.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endevinalles
Artà
66
II
Noltros som de Son Servera
i venim a coir aquí.
Veiam si sabríeu dir:
“un brot de ramerolí
amb un de ramerolera?”
Una mala llengo fa
molt més mal que una pedrada;
jo ho puc dir, que n’he passada,
que s’estimat m’ha deixada
causa de la gent rallar.
Aigo, que et tenc d’avorrida!
No et puc veure ni sentir,
perque d’aigordent i vi
m’enconà sa meva dida,