Em pesa perque no em pesa;
si em pesàs, no em pesaria;
i ara, perque no em pesa,
tenc pesar de cada dia.
La bossa de diners.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endevinalles
Manacor
65
II
Fadrins de Binissalem,
veiam, què estimareu més:
tenir sa dona gaiarda,
o lletja i molts de doblers?
A un mort tiren asperges
per por d’es mal esperit.
Si no em dau bunyols anit,
vos diré que no sou verges.
No us enamoreu, fadrins,
de la fadrina estufada:
n’hi en pren, qualque vegada,
com una col acopada
que n’és podrida dedins.