El Senyor en taula sospira i dona sospirs molt grans.
Responen Pere i Juan:
-Oh, mon Mestre, ¿què teniu que donau sospirs tan grans?
-No te retgires, Oh Pere, no te retgires, Juan.
Dins l’hort de les Oliveres, judios me llegaran [sic]
i m’entregarà l’Apòstol amb la besada de pau.
Maria, la pecadora, ’nirà darrere, plorant.
No tenc respost de tu, Pere, ni tampoc de tu, Juan.
Més informació
Recopilador
Rafel Ginard
Referència bibliogràfica
Cançoner Popular de Mallorca
Via d'incorporació
Transcripció edició
Classificació
Romanços religiosos
Poble
Sant Joan
Rima
Assonant
Núm de glosa
15
Volum
IV
Altres cançons relacionades
Anit se fa se revetla
del gloriós Sant Juan;
ets obrers demà aniran
per vila amb sa canya verda.
El fonoll per ses voreres
se sol fer llarg i gruixat.
Jo en tenc un boçí sembrat
dins Sant Juan sa mitat
i la resta dins Porreres.
Jo tenc sa meva sang neta
i no la vui embrutar.
Ja t’ho pories pensar,
que “bruta” vol dir “xueta”.
Tradicionari de Mallorca
