El Rei de França vengué
a comprar una gerreta
per dar a una joveneta
de qui son cor se’n prengué.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Presents, enramades, fineses
Felanitx
Anatomia, Festeig, Joventut, Mobles i utensilis, Passió i enamorament, Reis, Viatges
7a7b7b7a
Consonant
4
3501
I
205
Si el Rei de Madrid sabia
sa falta que un fadrí fa,
no tornaria quintar,
i an es que té amollaria.
Jo cui branques d’un Roser
perquè sa soca m’agrada.
Catalina, prenda amada,
a Ciutat te n’ets anada
a llogar-te per criada
a casa de cavaller.
Digues, i te serviré
com a criat vertader,
igual d’esser vòstron pare.
No sé què té el meu coret,
no té alegria ni en dóna,
des que no veig sa persona
d'un jove petitonet.