-El jove és de tendra edat,
no crec que de mi se’n prenga.
Jo l’enviaria a vendre
cuieres en es mercat.
-Si la paciència prova,
prompte hi donaré remei:
vós hi sereu per vendre-hi
capçanes i llits de bova.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Comerciants
Sóller
357
II
Jo et promet per cosa certa
que tu no ets bon glosador:
jo, en tocar-me s’esperó,
ja partesc carrera oberta.
-Dóna s’oliva an es trui,
i ara qui té, mol-ló.
No hi ha cap de glosador
que em sigui superior,
en no esser n’Andreu Tambor,
o En Roses que hi ha a Alaró,
ses vegades que jo vui.
Sou estrella resplendent
enmig d’es sol i sa lluna.
¿Qui mos porta la fortuna?
Sant Josep, segurament.
Es salero que tu tens,
el pots posar en mercancia:
si el me daves, no el voldria
a treue paia p’es fems.