El dilluns, primerament,
principi de la setmana,
lo que mos darà la gana
perque tot vagi corrent.
El dimarts, fava parada
cuinada amb ossos de porc,
i li heu de pegar fort.
Digau-ho, si no us agrada.
Dimecres, aguiaré
mongetes o moros negres;
això perque tu conegues
amb mi si et camparàs bé.
Dijous, cuinarem ciurons,
qui és s’escudella del dia
i llavò per darreria,
farem altres aguions.
El divendres, per desig,
cuinaré faves ceiades
i bledes blanques mesclades,
i, per darrere, ous frits.
Dissabte us aguiaré
fideus bons amb llangonissa
i tots farem una rissa
i direu si ha sortit bé.
El diumenge, per dinar,
vos aguiaré burbaies.
Los trebais, amb grans riaies,
plegats los hem de passar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Enumeratives
Algaida
Assonant
23
IV
Jo vaig vestida de negre,
com la Verge es Dijous Sant.
Vos deveu pensar, guilant,
que, passant i traspassant,
que jo ja no vos conega!
Si a cas per aquí veis
sa meva al•lota passada,
ja li direu que és estada,
per mi, xeixa recolada,
i ara és tornada civada
o damunt s’era baleigs.
Com de tu me duen noves,
me passen coses grosseres;
considera quines coses:
que, per posar mitges soles,
vaig posar unes punteres.