Dues palometes renten dins un riu,
una de bugada i s’altra de lleixiu.
El fill del Rei passa, les tira un gall d’or.
-Belles palometes, ¿que us he jo fet mal?
Tenc metges que curen, bé te curaran;
si no basten d’aquí, de França vendran.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vària d'aventures amoroses
Porreres
Assonant
107
IV
Si deis que mos sustentam
de ses capulles de gla,
no som com voltros d’es pla,
que veniu devers Deià
com no poreu aguantar,
devers ca vostra, sa fam.
I noltros no vos tiram,
sinó que encara vos dam,
perque tots som fiis d’Adam:
un amb s’altre s’ha d’amar.
Caín matà es seu germà
amb so barram d’un gorà;
per això, encara n’hi ha
qui se serveixen d’es bram.
D’aquest jove que governa,
tot el món n’està encantat,
i n’és com una llanterna
que fa poca claredat.
Sa meva al•lota em va dir:
-Vine tres pics sa setmana.
-Hala, no sies tan blana!
Fé es meu joc, que sé sofrir!