Dues germanes bessones
fortes de morro i de mans,
que, quan son marits les toquen,
estan sempre mossegant.
An aquestes mossegades
la gent les capgira tant,
que ja no deixen persona
que sembli fia d’Adam.
Unes tisores.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endevinalles
Sóller
59
II
Som gall i no tenc barbons;
som ego, i no tenc potes;
mes germanes són al•lotes
i me passeig amb calçons.
Un gallego.
Si mu mareta ho sabia,
sa intenció que jo duc!
Vaig prometre d’anar a Lluc
si s’estimat se moria.
Una dona guanya un sou
i, si fila, dos doblers,
i, si és casada, ademés
de sofrir s’homo, ja en té prou.