Dos pastors diuen això:
-¿Me vols donar una euveia,
i així ne tendrem iguals?
-¿Tu que me’n vols donar una,
i en tendré la mitat més?
¿Quantes ovelles ha de tenir cada
pastor?
Un, set; l’altre, cinc.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endevinalles
Sineu
122
II
Jo tenc un enamorat
que sols no sé si es persona.
Nostro Senyor sempre em dóna
es negoci aixerriat.
Molt m’agrada un pastoratge,
perque sa meva amor hi fa;
voldria porer-hi anar
amb ell a prendre es mossatge.
L’amo, ¿que no voleu veure
es paper que anau a fer?
Preniu un confit, primer.
i llavò vos darem beure.