Dos pastors diuen això:
-¿Me vols donar una euveia,
i així ne tendrem iguals?
-¿Tu que me’n vols donar una,
i en tendré la mitat més?
¿Quantes ovelles ha de tenir cada
pastor?
Un, set; l’altre, cinc.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endevinalles
Sineu
122
II
–Jo estic baix de tes rames
arrendit que no puc més.
−¿Que no saps que es cavallers
van allà on són ses dames?
¿Que no sabeu, estimada,
que es mal de l’amor no és plant?
Ara passaré cantant
sols per dar pena bastant
a la que vos ha privada.
Juana –Maria Coll,
que vas de mortificada!
Sa gonella dus brodada
de banyes de caragol.