Dones, si no teniu pa,
menjau-vos ses figues seques:
això són ses papeletes
que mos donaren ses dretes
quan anàrem a votar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Política
Artà
2519
III
Amb lletres d’or estau escrita
i no us poreu esborrar.
Amor, si us han d’encantar,
jo hi vull sa darrera dita.
Que de pena pas, i call,
separada de mon bé!
Me'n pren com lo formiguer
que crema davall davall.
De pasteres ne tenc tres,
fadrina, per pastar-hí,
i gra per dur en es molí.
No som com tu, xerafí,
que a ca-teva no hi tens res.