Diuen que es casar du feina:
ja ho veurem en esser-hí!
Ell les han de mantenir
dia fener i diumenge.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Puigpunyent - Galilea
1269
III
Mu mareta, no em pegueu,
que seré bona al•loteta:
agranaré sa caseta
cada pic que m’ho direu.
Jo tenc sa memòria a sostres
i sa carn a comellars;
dins es cap duc es compàs
per dir-ne poques o moltes.
Juliana, empeny, empeny;
empeny, empeny, Juliana;
quan sa barca pren es rem
llavò hi vaig de bona gana.