Al•lotes, aficau ferro que es blat està amb so coll tort. S’ase d’es sogre s’és mort i hem d’anar an es seu enterro.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Segada
Puigpunyent - Galilea
817
II
Un pam de bona mesura a dalt té una enganxadura, i com el fan ballar fa xecarriu-xecarrà. Un fus.
Es dia que jo vaig néixer, mu mare se va morir, i a mon pare el batiaren i jo vaig esser es padrí.
A terra de la cuncanya ets abres fan ganivets, los cuien com ja són secs, i, qui més fa, manco guanya.