Dins Sa Colònia n’hi ha
un grapat de baladres;
fan festa es dies feners,
i es diumenges a pescar.
I en veure un capellà,
fugen com a cans llebrers.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sa Colònia de Sant Pere
Artà
760
III
Sant Juan qui tot sol era,
i ara tants de Juans!
N’hi ha de petits i grans;
n’hi ha de tota manera.
Mal qui fa, mal qui no fa;
mal qui diu, mal qui no diu;
mal qui plora, mal qui riu;
i així, mal pertot hi ha.
Vós qui amb so mirar matau,
matau-me, sols que em mireu;
que m’estim més que em mateu
que viure si no em mirau.