Dins l’infern hi ha un forn
per cremar un tenral petit.
Ell quinze vespres fa anit
que se’n va a colgar dejorn!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Benestar. Descans. Dormició
Sineu
124
III
Oh brot de murta esfuiada!
Oh poncella de roser!
¿Tan desgraciat seré
que un dia no poré fer
amb vós una conversada?
Per cada unça d’amor teva,
jo te’n vull dos mil quintars.
Veiam quan arribaràs,
Joan, a sa retxa meva!
Tu n’has cercat molts d’enginys
i hauràs corregut debades.
Més al•lotes has tastades
que ses beies romanins.