Dilluns prendrem el camí
que Déu mos enviarà
i l’hem de perseverar fins a l’hora de morir.
Dimarts, el qui pecarà,
no serà amb ell Sant Antoni
i serà esclau del dimoni
fins que se confessarà
Dimecres, atenció:
ja som a mitjan setmana;
tendrem la Verge per Mare
si li feim oració.
El Dijous Sant de la Cena
Maria està contemplant
Homo Déu i Homo sant
com li posaren la bena.
Divendres, hem de pensar
en la mort i passió,
i veurem Nostro Senyor
si mos voldrà perdonar.
Dissabte n’és la darrera,
que los trebais són passats,
que ja n’ha ressucitat
Jesucrist amb la bandera.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Passió i mort
Selva
205
III
Ja no farà cap cadena
com sa meva, cap Ferrer.
Jo sempre preguntaré,
ses hores que no et veuré,
“¿Qué heu vista Na Magdalena?”
Mai he estada embarassada,
amb quisvuia haja rallat,
de no haver-lo encativat
amb sa primera vegada.
Bona amor, si tu sabesses
sa gravetat que té es vi,
sense escriure ni llegir
aprendries de fer esses.