D’ençà que me som casat,
dues coses n’he avançades:
dalt sa sala hi tenc blat
i en es llit tenc pixerades.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Santanyí
2037
III
Com rall amb una fradrina,
no dic sa veritat, no!
An el Pare confessor
la hi dic, si la m’endevina!
Majoral, deixau-m’hi anar,
a coir a sa llaurada;
jo no hi som p’es pareier
ni p’es parei ni s’arada;
jo hi som per un jornaler
que em té sa vida guanyada.
Aquesta, ¿que no és d’es terme,
que tan entonada va?
Diuen que va anar a cercar
un tendral dins sa Comerma.