De mu mare no en faç cas,
perque com me pega riu;
però mon pare me diu:
-Si vénc, te’n penediràs.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pares i mares
Capdepera
2360
III
Mu mare bé m’avisava:
-Ma fia, no t’enamors;
mira que l’art és gelós
i n’has de quedar burlada-;
i jo aleshores estava
llesta i apareiada,
estimat, per servir-vós.
Sant Pere porta les robes
forrades de tafetà.
A l’altre món se veurà
es qui n’han fet bones obres.
Sa guiterra no du rumbo
perque es fonament és poc.
Tu, qui feies es cabot,
no saps res d’aquest assumpto.