De dalt a baix faç s’estella,
i en esser en terra la cui.
Na Bet és meva i la vui,
i la’m mir de tan bon ui
com si fos casat amb ella.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Artà
1607
III
Sa meva al•lota no treu;
hauré de mudar de casta:
cada vegada que pasta
fa nou pans i en deu deu.
No em tornaràs veure, no,
es davant de sa camia,
en no ser per algún dia
que passis i ella estia
estesa a s’estenedor.
Si fos fadrina, voldria
s’enamorat moliner:
que és de venturós qui té
nostro pa de cada dia!