Com ve que acab de segar,
an es tords sempre dic coses:
-Amb sos filats o ses lloves
vos tenc d’arribar a agafar.-
I ells passen de d’allà
i me diuen: ¿Que reposes?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Tords
Llucmajor
502
II
Ara he afinat un estel…
L’he afinat… No l’he afinat.
Ara he afinat s’estimat,
l’he afinat sense veure’l.
Tres pics ho va demanar;
per mi se trenca sa cara.
Ni mon pare ni mu mare
es “sí” mai li varen dar.
Ja poreu considerar
aquest jove si agradava!
Hi vaig anar per un brot
i la vaig coir sencera;
i s’estimada que em deia:
–Du-te’n cossiol i tot!