Com tu seràs carbonera,
xicuxic,
soleta dins un pinar,
xicuxic,
arribaràs a enyorar,
xicuxic,
ses mates de Son Burguera.
Toma la branca ariany,
xicuxic, lai-lai!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fer carbó
Artà
105
II
Ses ninetes
com són petitetes,
van a coir floretes,
de dins un jardí.
I, com ve que són més grandetes.
no van de floretes,
sinó d’un fadrí.
Ses al•lotes,
quan van a l’ofici,
perden es judici,
davant es mirai.
se renten sa cara
amb corna de xuia,
i, amb una guya
ses piules se fan.
Ses al•lotes,
quan van a ballar
se’n duen un pa
i deixen ses crostes.
i diuen a s’enamorat:
-Si no has soopat,
¿per què no t’acostes?
Menjaràs ses crostes,
si n’ets afectat!
Damunt es gipó que duis
es diumenges, de vegades,
vós hi duis flors encarnades
que em fan espirejar ets uis.
En temps de segar fa via
per anar a Jerusalem.
Jo aniria a Sant Antem
i encara tornaria.