¿Com s’ha de morir es margai i cada dia se roua? ¿Com ha alçada tanta coa aquest dimoni de jai?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Margai
Sant Joan
1054
II
¿Què et penses que hauràs guanyt d’anar-me amb traidoria? Per ara ni per un dia, es rallar amb tu està acabat.
Vida mia, tu te’n vas i no planys de deixar-mè; jo, sense importar-mè, de tu vaig voler fer cas.
Una fadrina posà es llum a sa capçalera i de tres passes enrera amb un buf el va apagar.