Com es vetla-revenjoli,
quines banyes té aquest bou!
Ses dones d’es carrer Nou
són més lletges que el dimoni.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Sineu
480
II
Una cama de darrera
tota sola donareu
an es qui vos pensareu
que me va donar més creu
estant dins sa lloriguera.
Quan me veus, sa porta tanques
i me’n torn p’es lloc mateix.
¿Com m’he de carregar es feix
si tu encara hi ‘fegeixs branques?
Sa meva sogra, a poc poc,
se voldrà riure de mi:
ella m’envia a dur vi,
i de passada, a dur foc.