Catalina, posa-hi oli,
que es llum se vol apagar.
Ta mare mai té més glori
que quan te veu festejar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Enamorats. Festejament. Partits
Santa Maria del Camí
Alegria, Clan familiar, Estimació i afecte, Festeig, Hàbits casolans, Mobles i utensilis, Relació pares-fills, Relacions intergeneracionals
7a7b7a7b
Consonant
4
2671
I
159
Alegria de coní
que va tenir Na Nicona:
se pensava que es seu fii
seria hereu de sa Coma.
Jo cui branques d’un Roser
perquè sa soca m’agrada.
Catalina, prenda amada,
a Ciutat te n’ets anada
a llogar-te per criada
a casa de cavaller.
Digues, i te serviré
com a criat vertader,
igual d’esser vòstron pare.
Si jo en es portal sortia
i ma vista descobria
que venguésseu aviat,
oh mirai meu estimat,
que t’enyor i t’he enyorat
aquest temps que has estat
’partat de ma companyia!
No s’és post es sol cap dia
que en tu no haja pensat,
que non t’haja comanat
a Cristo sagramentat,
també a la Verge Maria.