Cara de cussa virada,
¿que no saps què em vares dir?
Que no em volies a mi,
que es meu llinatge té tara.
Es meus parents i mon pare
són morts i han fet bona fi.
No som com es teu padrí
que n’era un lladre tan fi
i lo varen escondir
i no saben per on para.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Sant Joan
471
II
Noltros teníem un mul
que li deien En Pandango:
se n’anava ringo-rango
amb sa coa dalt es cul.
Si dius que som vengut vespre,
és que en tu no tenc l’intent:
jo tenc més coneixement
en es peus, que tu a sa testa.
Jo m’és seguit fer favors
i a altra part tenir quimera,
però s’amor vertadera
sempre l’he tenguda en vós.