Bona vida té un fadrí,
si s’amor no el castigava;
millor és casat, si estava
en el món sense cap trava,
ni dona que mantenir.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Sineu
1559
III
Un fadrí no pot estar
sense set enamorades:
si en troba tres de colgades
i pega tres esquenades,
encara pot festejar.
Cada vegada que pas
per aquest carrer, garrida,
en sa mà duc una mida
i en s’altra duc es compàs.
Jo festeig una al•loteta
que en es cap hi du argent viu,
i en arribar, sempre em diu :
“Estimat, jo som pobreta,
però tenc sa sang tan neta
com s’aigo que surt d’un riu”.