Bona estona, gabellins,
pensareu en En Rutina,
que, si ell se determina,
fareu llatra sense brins,
si no deixau es camins
que van quantra la doctrina.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Capdepera
Alcúdia
415
III
Jo et duc comandacions
i un ramellet de peres.
Si t’han portades raons,
estimat meu, no són veres.
Dolores tenia un nóvio
qui, per sa fira, li regalà
un pollastre blanc i negre
que tres pessetes li va costar.
Dolores ’gafa el pollastre
i el va posar amb so cap per amunt
i va dir a la seva sogra:
-Qui vol pollastre, que en compri un!-
La sogra, tota enfadada,
li fot punyada
i li esclafa es nas.
Li diu: -Nora, malcriada,
tu la m’has feta
i la’m pagaràs!
Que és de ditxós un fadrí
qui sega amb s’enamorada,
perque, quan la veu cansada,
cantant la pot devertir!