-bon dia, l’amo En Gaspar; ¿què hi ha de nou per Maria? -Com som partit hi havia molta gent i poc pa.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Maria de la Salut
Ariany
179
III
Des que som casat, vui dir sa ganànci’ que he tenguda: una nina tota nua i l’he haguda de vestir.
A sa casa d’es veinat també la mos han donada; ¿i vós sereu tan ingrada que no haureu posat llevat?
Garrida, per mirar-vós no necessitau mirai, perque teniu ses colors tan sanes com un gra d’ai.