Beneita fertilidat;
un pa em basta per tres dies.
I, si a sa casa venies,
t’assegur que gustaries
de veure saques de blat.
Per dir-te sa veritat,
per a Nadal l’he acabat
i no en tenc p’es darrers dies.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pa
Binissalem
339
III
¿Que no t’agrada, es cordó,
que t’hi has posades vetes?
De cop duràs sivelletes,
com ses mules d’es rector.
Ja sé que diràs i trobes
que vénc de baix estament
i que no som combatent,
garrida, amb ses teves robes.
Sa meva dona algun dia
fa cara de Barrabàs.
Am so renou d’es sedàs,
me pens si se curaria.