An esser passat Consei, sa civada ja no grana. Sa terra de Na Juana se torba a donar remei.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Consell
Sant Joan
452
III
Amic meu, jo hi som caigut, amb sa dona malambrosa, lletja i mal amorosa, i encara me fa banyut!
Si no som an el gust teu, no tens que tornar venir, no passaràs es camí de mala gana, Tomeu.
Ja n’han tocades les deu i no és hora de venir. Vet aquí un banc, i seu, i fe’t enfora de mi.