Amigues, no vui amigues;
amigues no en voldré més,
perque ses amigues diuen
lo que saben i un poc més
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Amistat. Enemistat. Baralles, tupades
Sant Joan
454
III
Quan li veu es rebosillo
tan lluent i tan planxat,
ja conversa li ha armat,
i ella riu amb so currillo.
Des que mu mare em va dir
“Ses al•lotes són traidores”,
no vui pobres ni senyores:
sempre vui estar fadrí.
Llibertat tens de venir,
d’anar-te’n i de tornar,
però no esperis de mi
que t’envii a demanar.