Amb s’amiga més lleial que tenia, m’explicava; davant, sa cara rentava, i darrere m’aficava un pam i mig de punyal.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Amistat. Enemistat. Baralles, tupades
Artà
451
III
Mon pare que duga blat i mu mare pastarà, i jo amb menjar i jugar ja tenc es jornal guanyat.
En Jaume Batista d’es Quatre Cantons se mira es botons i espaia sa vista.
Los abres d’aquí davant, val Déu que són de ditxosos! perque veuen, cada instant, vostros uis, mirais hermosos.