Al•lots, si anau de camí,
no vos fieu d’es diners.
Es pa és lo que heu mester més,
no el deixeu en es partir,
perque sa fam va rendir
un mosso d’ets enginyers
i, si està una hora més,
no podia tornar en si.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pa
Llucmajor
807
III
Totes ses rels d’una mata
he de dur a ca s’argenter
per veure si em voldrà fer
unes sivelles de plata.
Quan mir es vostros balcons,
portellons i persianes,
encara m’agafen ganes,
bona amor, de rallar amb vós.
Jove som i no em penet
d’haver mudat sa intenció;
dona d’exsecaidor
sempre ha de tenir es llit fet.