Ai, ai, ai, Catalineta!
Tu la m’hauràs de pagar,
perque no em volgueres dar
un boçí de pa amb fonteta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pa
Puigpunyent - Galilea
333
III
Si amb gloses me vols confondre,
ja pots començar a estudiar.
¿Saps a tu com te’n prendrà?
Com un pescador que va
a sa vorera de mar,
i sense cap peix se’n torna.
Dins Son Pont de Puigpunyent
Déu me’n guard de tornar-hí,
perque abans d’es sol sortir
ja les donen s’aigordent.
Es rellotge d’un pagès
du molta de picardia:
de la una, fa migdia,
i de les dues, les tres.