Al Camp de Massena, una font hi ha,
qui aigo vol beure s’ha d’ajoneiar.
Ses dones qui alleten van a entrecavar,
garrideta, i un saltiro, van a entrecavar.
Entrecaven vaumes dins un comellar,
garrideta, i un saltiro, dins un comellar.
Entrecaven vaumes dins un corralet,
garrideta, i un saltiro,dins un corralet.
Per allà s’estila passejar gerret.
garrideta i un saltiro,passejar gerret.
Es gerret, senyora, teniu-lo tancat,
garrideta, i un saltiro, teniu-lo tancat,
amb set tancadures i un forreiat,
garrideta, i un saltiro, i un forreiat.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vària d'aventures amoroses
Sóller
Assonant
111
IV
Sa mare alabava
sa seva fia:
i en una vetlada
cus una camia.
I ella no sap
sa guya enfilar!
Alerta, fadrins,
si us heu de casar!
Sa fauç i dos canons bons
vaig deixar dalt una garba.
Gloriosa Santa Bàrbara,
guardau-mos de llamps i trons.
-Te promet per cosa certa
que la faria mudar
i li faria posar
més de dos querns de sabates.
-Això és una cerimoni’
conforme la gent pot dir.
Bé vos poreu devertir
menjant carn i beguent vi,
però, quan vendrà la fi,
haureu de restituir
dins ses arpes del dimoni.