Aixeca’t, berenarem,
beurem un tassó de vi,
i, quan serem p’es camí,
d’es fred no mos temerem.
Tu duràs sa guiterreta,
jo duré es violinet,
ferem una musiqueta
an aquell Bon Jesuset.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pastorells
Llucmajor
531
III
Anau alerta, al•lotetes,
que enguany faran estils nous:
moros a quatre pessetes
i moretons a vint sous.
Déu del cel farà justici’
per algun temps; deixa fer!
¿Com no t’he de voler bé
si vares esser es primer
que em vares dur an es suplici?
Ella braveja que té
caldera i cossi plantat
i per més utilidat
té una barcella també,
s’aumud si l’ha de mester;
emperò li falta es blat.