A Ternelles hi ha pins,
també mates i murteres,
i al•lotes sandungueres
que encativen es fadrins.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Ternelles
Santa Maria del Camí
1272
III
¿Voleu que us diga, comare,
que jo no vaig de cançons,
que tenc un munt d’infantons
que m’estiren es calçons:
-Voleu-me dar pa, mon pare?
Damunt un abre
hi ha deu gorrions.
’Gafen l’escopeta
i en maten vuit.
¿Quants n’hi queden?
No n’hi queda cap, perquè fugen.
’N es carrer d’es Mig hi ha
una branca d’olivera,
i a Na Maria Fornera
li diuen es Bacallà.