A Sant Jordi, altre temps,
només s’hi feien cortanes,
i ara a unes jovençanes
amb unes colors tan sanes,
que només fan venir ganes
de rompre es deu manaments.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sant Jordi
Algaida
910
III
M’han dit que us casau, garrida,
amb un vei, per l’interès :
ja haguera convengut més
que el qui hi ha pensat, tengués
cortanes tota la vida.
Enamorada cruel,
per mi sempre ho ets estada.
Voldria veure’t penjada
a un clau afitorada
a un cap d’ennigulada
o a s’estel més alt del cel.
Es gall de Son Puig s’és mort
d’anar darrere gallines,
i jo, de mirar fadrines,
som romàs amb so coll tort.