Amor, m’han dit més de sis
que amb vós no cobraré renda;
ell sou més mala d’entendre
que sa llengo d’un suís.

No faria cas que tu
amb un altre festejases,
sols que no t’enamorasses,
estimat meu, de ningú.

Si el Rei me dava llicència
per porer treure un soldat,
germanet meu estimat,
prest hauries acabat
de fer mala penitència.