A quinze d’agost ’niré
a Lluc, a sa Santa,
perque m’han dit que té tanta
potestat que Déu li dóna.
Donau-mos una corona
de virtut i gran bellesa.
An es cor, dau-me puresa,
an ets uis, modestidat,
a sa llengo, hermosura,
an es vestit, compostura,
i en tot, santedat.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Religioses
Sant Joan
Assonant
3
IV
Més m’estimaria estar
dins un llit amortaiada,
que fer vida de casada,
així com d’altres n’hi ha,
fadrines, i han d’anar
diguent:- ¿Me voleu posar
aquest drap a sa bugada?
¿No trobau que hi ha avantatge
d’es colcar a s’anar a peu?
Un homo descansa i seu
i sa bisti’ du es viatge.
Cada punt i desiara
jo mir Consolació,
perque amb una professó
trista hi duguerem mu mare.