Molt de temps m’has mermulada;
jo sempre t’he fet es sord.
Mai he vist que un abre bord
faci sa fruita acertada.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Sant Joan
662
II
De vint fins a vint-i-quatre
sa fadrina està en es punt;
i si passa més amunt
i no té qui la pregunt,
ja se fa monja o beata.
Mu mare em diu: -Quina hora és?
¿Qué véns de prop o de lluny?
-A cada casa hi ha llum-
(O està apagat o està encés!)
Vitroca, més que vitroca,
xinxarem i aladroc!
Voldria se pegàs foc
a sa teva marfegota.