-¿A on ets, Andreu Castell? -No som massa lluny, Bartola. -En Jaume Racó redola i tu et fas enfora d’ell.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Menyspreu
Porreres
685
III
A sa xuia da-li empena, ara que hi ha llibertat; llavò entra sa corema i es porc ha d’estar tancat.
Dones de Biniamar no me n’he mirades mai; ma mare no vol fregai, perque en té, per escurar.
Quan Déu mos vol castigar, per totes bandes té dret: tant mos pot matar de set com ploure i fer-mos negar.