-¿A on ets, Andreu Castell?
-No som massa lluny, Bartola.
-En Jaume Racó redola
i tu et fas enfora d’ell.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Menyspreu
Porreres
685
III
A darrere tenc es sol,
arribarà a encalentir.
Quan vós no éreu aquí
vos han pres es robiol.
Si deis que mos sustentam
de ses capulles de gla,
no som com voltros d’es pla,
que veniu devers Deià
com no poreu aguantar,
devers ca vostra, sa fam.
I noltros no vos tiram,
sinó que encara vos dam,
perque tots som fiis d’Adam:
un amb s’altre s’ha d’amar.
Caín matà es seu germà
amb so barram d’un gorà;
per això, encara n’hi ha
qui se serveixen d’es bram.
Les portes de lo teu cor
altre temps per mi s’obrien
i ses paraules sortien
com de la mina el tresor.